čtvrtek 28. května 2020

Med v hlavě, marmeláda v srdci

AUTOR: Hilly Martinek
ORIGINÁL: Marmelade in Herzen (Penguin, Mnichov, 2018)
PŘEKLAD: Miloslava Hnízdilová
NAKLADATELSTVÍ: Metafora
ROK: 2020
POČET STRAN: 272
ZDROJ: vlastní






Anotace
Tilda žije s manželem Philippem, úspěšným právníkem, a dvěma dětmi v Hamburku. Vede docela spokojený život, jen někdy se jí zmocní pocit prázdnoty; jako by v jejím životě něco chybělo, jako by v něm byla velká černá díra, a ptá se sama sebe, co jí vlastně brání být doopravdy šťastná. Tyhle myšlenky však vždycky rychle odežene. Život běží dál ve vyjetých kolejích, dokud si jednoho dne neuvědomí, že její otec Niko v poslední době nápadně často zapomíná. Tohle už jednou zažila. Zmocní se jí strach. Strach, že by to mohl být počátek stejné nemoci, kterou trpěl dědeček Amandus a která jí ho vzala, když byla ještě malá.


Hodnocení
Celé hodnocení ke knize si můžete přečíst na blogu Knihcentrum Revue.


Obálky
Obálka je nádherná a chytla mě za srdce více než ta česká. Jenže i ta naše má svůj půvab, navíc si zachovává stejný vzhled jako další tituly z edice 7lásky.



Děkuji knihkupectví Knihcentrum za poskytnutí recenzního výtisku.

 

pátek 22. května 2020

Zbláznění

AUTOR: Ellen Forney
ORIGINÁL: Marbles: Mania, Depression, Michelangelo, and Me (Avery, 2012)
PŘEKLAD: Linda Bartošková
NAKLADATELSTVÍ: Portál
ROK: 2020
POČET STRAN: 248
ZDROJ: vlastní






Anotace
Jaké to je, když se zblázníte? Ellen Forney to postihlo krátce před třicítkou, kdy u ní propukla bipolární porucha. O svém životě, kde se střídá mánie a deprese, píše s nadhledem a s humorem. Dává nahlédnout do manických epizod, kdy se její život „rozjede“ a ona nad ním ztrácí kontrolu, i do epizod deprese, kdy se z jejího života vytratí barvy a smích. Nežije ale jen mánií a depresí, s humorem a nadsázkou popisuje, jaké to je, žít s nálepkou „blázna“. Výsledkem je temně vtipná a velmi osobní kniha.

Hodnocení
Komiksy z nakladatelství Portál mám moc ráda. Jsou naučné, čtivé a zajímavou formou zpracovávají různá témata, například duševní onemocnění.

čtvrtek 21. května 2020

Každé srdce je bránou

AUTOR: Seanan McGuire
ORIGINÁL: Every Heart a Doorway (Tor.com, New York, 2016)
PŘEKLAD: Karolina Medková
NAKLADATELSTVÍ: CooBoo
ROK: 2020
POČET STRAN: 168
ZDROJ: vlastní e-kniha






Anotace
Děti za správných podmínek vždycky mizely: proklouzly stínem pod postelí nebo šatníkem, propadly se králičí norou a vynořily se… jinde. Ale kouzelné světy nemají pro ty, co se už nehodí, pochopení. Nancy se kdysi zatoulala, ale teď už je zpátky. A neustále hledá způsob, jak se vrátit zpátky do svého světa. Její příjezd do Domova slečny Westové znamená změnu: za rohem číhá temnota a jen ona a její spolužáci mohou zjistit, co se vlastně děje. Bez ohledu na cenu, jakou budou muset zaplatit.



Hodnocení
Celé hodnocení ke knize si můžete přečíst na portálu Chrudimky.cz

Obálky

  



Děkuji Chrudimce za poskytnutí recenzního výtisku.

pátek 15. května 2020

Krása noci

AUTOR: Nina George
ORIGINÁL: Die Schönheit der Nacht (Knaur Verlag, 2018, Mnichov)
PŘEKLAD: Dagmar Hoangová
NAKLADATELSTVÍ: Moba
ROK: 2020
POČET STRAN: 296
ZDROJ: vlastní e-kniha





Anotace
Semestr skončil, začínají zasloužené dva měsíce volna. Claire, pětačtyřicetiletá profesorka na prestižní univerzitě, z taxíku pozorovala ženy v pařížských ulicích. Kolik tajemství zamlčují? Kolik milenců, nemilenců, kolik nevyplakaných slz? Kolik nevyslovených, neuskutečněných nápadů? Uznávaná pařížská etoložka po dvaadvaceti letech manželství stále víc a víc touží po tom, aby cítila, že žije, ne že pouze existuje. Devatenáctiletá Julie zase čeká na něco, co rozpálí její nitro – opojení životem, odvahu, vášnivou lásku. A protože osud píše své vlastní příběhy, právě Claire a Julie mají strávit žhnoucí léto na pobřeží Bretaně – s Claiřiným manželem Gillesem a synem Nicolasem, který je zároveň Juliiným přítelem. Zde, na konci světa, obě tak rozdílné ženy objevují opět chuť do života a spalující, mořem vonící vášeň. Nikdy už nebudou stejné jako dřív. A způsobí jejich proměnu pouze slunce, písek, moře a sůl?



Hodnocení
Celé hodnocení ke knize si můžete přečíst na portálu Chrudimky.cz

Obálky
Není nad naší českou obálku. Sice ani jedna nevystihuje příběh, ale líbí se mi podstatně více, než ty zahraniční.
  

O autorce
Nina George  je německá spisovatelka a novinářka. Neabsolvovala ani střední školu, od svých 14 let pracovala v různých restauračních zařízeních a to byla její univerzita. Novinařině se zase vyučila v Penthouse. O tom, že to bylo jako průprava pro psaní dostačující svědčí skutečnost, že se jako novinářka a spisovatelka na volné noze uživila od r.1993. Stačila napsat pod svým jménem sedm románů, pod pseudonymem Anne West publikovala populárně naučné knihy v oblasti lásky, sexuality a erotiky a pod jménem Nina Kramer (po svatbě) byl vydán v roce 2008 dokonce její thriller. Zdroj: databáze knih


Děkuji Chrudimce za poskytnutí recenzního výtisku.

úterý 12. května 2020

Ryan a tajemství salamandry

AUTOR: Olivier Herran
ORIGINÁL: Ryan et le mystère de la Salamandre
PŘEKLAD: Ing. Kateřina Tvrzová
NAKLADATELSTVÍ: OA Editions
ROK: 2019
POČET STRAN: 124
ZDROJ: knihovna






Anotace
Když se Ryan a jeho dva nejlepší kamarádi, Patrik a Bernardo, rozhodnou prozkoumat skrytou chodbu, která vede do hradu blízko jejich vesnice, ani ve snu je nenapadne, kolik zažijí dobrodružství a vyřeší záhad. Díky této knize navštívíte kouzelný svět plný tajemných postav, alchymistů a záhad fungování vesmíru.

Hodnocení
Když mě kniha zaujme podle obálky, většinou mě zaujme i její obsah. Občas se objeví výjimka. A tou je právě kniha Ryan a tajemství Salamandry. Kolem knihy jsem prošla dvakrát a potřetí už jsem si ji půjčovala domů a těšila se, jak si skvěle počtu. Jenže se dostavilo velké zklamání.


úterý 5. května 2020

První den mého života

AUTOR: Paolo Genovese
ORIGINÁL: Il primo giorno della mia vita (Einaudi, 2018, Turín)
PŘEKLAD: Barbora Mahlerová
NAKLADATELSTVÍ: XYZ
ROK: 2019
POČET STRAN: 312
ZDROJ: vlastní e-kniha





Anotace
Muž, dvě ženy a chlapec, přesvědčení, že dosáhli naprostého dna a bez vůle dál žít, se bezprostředně před tím, než se pokusí o sebevraždu, setkají se záhadným bezejmenným, který je přiměje, aby s ním uzavřeli dohodu: Věnuje jim sedm dní, během nichž poznají, jaký by byl svět bez nich. Potom je vrátí na stejné místo, přesně do okamžiku, ve kterém přistoupili na jeho návrh, a budou se moci rozhodnout znovu. A pro někoho se poslední den života možná změní v první den života nového.



Hodnocení
Celé hodnocení ke knize si můžete přečíst na portálu Chrudimky.cz

Obálka
Moc nerozumím tvůrcům nicneříkajících obálek. Patřím ke skupině lidí, kteří knihu kupují i očima a tuto obálku bych nejspíš v knihkupectví úplně minula.



O autorovi
Paolo Genovese je italský režisér a scenárista. Režíroval přes sto reklam a získal několik ocenění. V roce 1998 začal spolupracovat s Lucou Minierem na spoluautorství a režii krátkého filmu La scoperta di Walter; duo debutovalo v roce 2002 celovečerním filmem, s kriticky uznávaným komediálním filmem Neapolitan Spell. Genovese v roce 2010 samostatně režíroval La banda dei Babbi Natale. V roce 2016 získal jeho film Perfect Strangers (Naprostí cizinci) Cenu za nejlepší scénář mezinárodního hraného hraného filmu na filmovém festivalu Tribeca a za nejlepší film získal ceny Davida di Donatella. První den mého života je autorova prvotina. Zdroj: wikipedia


Děkuji Chrudimce za poskytnutí recenzního výtisku.

neděle 3. května 2020

Příběh Christophera

AUTOR: Radek Hraba
NAKLADATELSTVÍ: Petrklíč
ROK: 2020
POČET STRAN: 223
ZDROJ: vlastní








Anotace
Christopher právě oslavil devatenácté narozeniny a plánuje strávit letní prázdniny cestováním po exotických destinacích se svými kamarády. Tento plán se ale změní, když se po jednom večírku probouzí v nemocnici a zjišťuje, že se „předávkoval“. Jeho rodiče, stejně tak policie i doktoři, usoudí, že to udělal kvůli rozchodu s holkou, načež ho umístí do léčebny a pro jistotu mu nechají spoutat jeho magické schopnosti. V léčebně Christopher dochází na sezení s psycholožkou, které vypráví o magických i nemagických událostech, jemuž se dosud přihodily, díky kterým se psycholožka snaží přijít na důvod vedoucí k jeho „předávkování“. Christopher si to ale v žádném případě nechce přiznat, tak se za pomoci svých kamarádů tajně pouští do vyšetřování vlastního „pokusu o sebevraždu“.

Hodnocení
Prvotina Radka Hraby je odpočinkové čtení, které není špatné, ale jistě by si zasloužilo mnohem více propracovat, než jak je titul vydán v současné formě.