Rok zázraků

AUTOR: Sarah Winman

ORIGINÁL: A Year of Marvellous Ways (Tinder Press, Londýn, 2015)

PŘEKLAD: Petra Jelínková

NAKLADATELSTVÍ: Beta

ROK: 2016

POČET STRAN: 326

ZDROJ: knihovna

HODNOCENÍ

Anotace

Téměř devadesátiletá Marvellous žije samotářsky v malebné přírodě Cornwallu. Jednoho dne se u ní objeví zubožený voják... Mladík hluboce poznamenaný válkou i smrtí dávné lásky a prazvláštní stařenka se sblíží a vznikne mezi nimi pouto. Díky Marvellous a jejímu podmanivému vyprávění dokáže Drake opět žasnout nad obyčejnými i neobyčejnými okamžiky života a nachází v sobě sílu jít dál. A zrovna tak přínosné je jejich přátelství i pro ni – teprve díky Drakeovi může Marvellous uzavřít některé kapitoly ze své minulosti. 

Hodnocení

Kniha mě zaujala svou anotací natolik, že jsem si ji chtěla přečíst. Bohužel kniha nesplnila má očekávání. Byl to jeden z dalších románů, které neurazí ani nenadchnou. Jakmile zavřete knihu, už nevíte, o čem byla.

Příběh se odehrává v roce 1947, krátce po válce, kdy jsou rány ještě čerstvé a bolavé a lidé se jen pomalu vzpamatovávají z válečných hrůz. V Cornwallu však jakoby se zastavil čas. V této odlehlé a opuštěné krajině žije Marvellous. Je jí osmdesát devět let a ve svém životě zažila spoustu věcí. Musela překonat nechuť a snad i strach obyvatel zátoky vůči ní. V mládí byla léčitelkou, sbírala byliny, pomáhala rodit děti a také mívala sny a předtuchy, které se vždy splnily. Měla několik velkých lásek - nejprve to byl strážce majáku, pak Jimmy a nakonec jeho bratr Jack. Snad největší a nejdelší láskou byl Jack, muž, který měl však toulavé boty, ale k Marvellous se vždy vracel.

Drake si prožil druhou světovou válku se vším všudy. Před koncem války však dezertoval a na cestě domů se zastavil v jednom lazaretu. Tam ho umírající mladý voják poprosil, zda by neodevzdal dopis otci, který bydlí v Cornwallu. Drake mu tuto službu splní, sice ne až tak moc rád, ale svědomí mu nedá, aby dopis zahodil.

A tak se stalo, že se Drakeova cesta protkla s Marvellousinou cestou. Každý z nich si nese své břímě života. Marvellous učí Drakea, jak být znovu šťastný a Drake zase způsobil to, že Marvellous na konci svého života není sama. Spolu si povídají o svém životě, o tom, co je v životě potkalo, co je trápilo.

Před půlkou knihy už víte, jaká bude zápletka a jak to skončí. Bylo to až moc průhledné a nějak moc jednoduché. Navzdory krásné obálce mě tentokrát děj nezaujal. Sice ano, dokázala jsem si dost dobře představit prostředí, ve kterém se příběh odehrává, ale přišlo mi, že je všechno až moc ponuré a smutné. Čekala jsem více psychologie postav, více vzpomínek na válku. Je to spíše poetický příběh, kdy všechno plyne pozvolna a až tak moc věcí se v knize nestane.

Ač mi kniha nesedla, je docela pravděpodobné, že kniha sedne někomu jinému, někomu, kdo bude naladěn na tu správnou vlnu atmosféry příběhu. 

Obálky

Tentokrát mám pro vás jen jednu obálku. Všechny další obálky na Goodreads jsou jak přes kopírák, jen tato je trochu jiná.

O autorce

Sarah Wnman vyrůstala v anglickém Essexu a nyní žije v Londýně. Vystudovala herectví, jemuž se věnovala v divadle, filmu i televizi. V roce 2011 vydala pozoruhodnou prvotinu Když byl Bůh králík, která se stala mezinárodním bestsellerem a získala řadu cen. Autorka má originální styl vyznačující se osobitým poetickým jazykem, magickými prvky i humorem. Zdroj: Beta

Na sto kusů

AUTOR: Lucy Dillon
ORIGINÁL: A Hundred Pieces of Me (Hodder & Stoughton, 2014, Londýn)
PŘEKLAD: Zdena Tenklová
NAKLADATELSTVÍ: Beta
ROK: 2015
POČET STRAN: 510
ZDROJ: vlastní

HODNOCENÍ:

Anotace

Inspirativní příběh o ztrátě, lásce, odpuštění a hledání toho, co je v životě důležité. Gina Bellamyová se musí vypořádat s mnoha těžkými situacemi, čelí zákeřné chorobě i rozpadu manželství. Zůstane sama a začíná znovu v malém bytě, takže se rozhodne ponechat si z bývalého života jen sto věcí. Co se dostane na Ginin seznam a čeho se zbaví? Třídění je bolestné, ale očistné. Gina bojuje a nachází v sobě víc síly, než si myslela. Přestože zakouší zármutek, není kniha románem pochmurným, ale povzbudivým, jenž nutí k zamyšlení.

Něco málo o ději

Gina začíná nový život. Po rozvodu se odstěhovala do malého bytu a jejím prvotním úkolem bude roztřídit věci, které si přivezla z velkého domu. Věci vyvolávají vzpomínky na okamžik, kdy si je pořídila a proto je pro Ginu těžké rozhodnout, které věci si ponechá, které daruje, které prodá. 

Ale tím, že něco ztrácí, něco i získá. Je to přátelství, radost z přítomného okamžiku a možná také láska.

Hodnocení

Na sto kusů je pořádná kniha. Má pět set stran, hustota písmen je docela malá, takže s touto knihou strávíte několik příjemných večerů. 

Hlavní hrdinka Gina mi byla sympatická hned od prvních řádků. Bylo to především tím, že byla moje vrstevnice a to se pak čte ještě lépe. Neměla to v životě moc snadné, s matkou si moc nerozuměla, Z Ginina pohledu byla moc tvrdá a nespokojená se vším, co kdy Gina udělala. Neschvalovala jí vztah s Kitem, kterého Georgina opravdu milovala, za to však matka schvalovala vztah a později manželství se Stuartem, který byl Kitův pravý opak. Když došlo k rozvodu, svalovala vinu na Ginu. A pak tu byla rakovina a následná léčba, kterou Gina musela podstoupit. Tenkrát se uzdravila. Velkou oporou jí byl právě Stuart. 

Po rozvodu se Gina odstěhovala do malého bytu. Jak vměstnat do mini prostoru maximum věcí z bývalého domu? Těžko. A tak se Gina rozhodla své věci roztřídit. Ponechá si sto věcí. Sto věcí, které mají pro ni velkou hodnotu. Dokážete si představit, že si takto roztřídíte svůj život? To potřebuji, to nepotřebuji, na to mám vzpomínky, na to se jenom lepí prach. Je to těžké nebo lehké? Pro Ginu to těžké je. Kousek po kousku se zbavuje věcí.

Ale není to jen příběh o třídění věci, ale i o tom, jak si dát do pořádku život. Život se skládá nejen ze ztrát, ale i z nálezů. I když něco ztratíte, něco dalšího naleznete. To se stalo i Gině. 

Příběh vypráví Gina v er-formě, Kniha je rozdělena do několik časových úseků. První úsek je z let 1991 - 2002, kdy poznává svou nejlepší kamarádku Naomi a svou první velkou lásku Kita. Druhý úsek popisuje roky 2005 až 2008. Tyto roky charakterizuje seznámení se Stuartem a diagnostika rakoviny. Poslední část je současnost. Kromě rozvodu tato část souvisí s novým životem. Co se v něm událo, to už neprozradím.

Co bych knize vytkla, bylo několik klišé, které nebyly moc originální, ale celkově příběh vyznívá velmi dobře. Dílem se jedná o lehce psychologický román, dílem je to společenský román. V každém případě byl příběh opravdu krásný. Sice jsem podle anotace čekala něco jiného, ale líbil se mi.

Rozhodně je to opravdu inspirativní příběh, nutí k zamyšlení, které věci jsou pro nás opravdu důležitých. Určitě by to nebyla lehká volba rozhodovat se, co si ponechat a co půjde pryč. A kdyby jen věci, příběh nabízí spoustu dalších podnětů k tomu, abyste si užívali přítomného okamžiku.

O autorce

Lucy Dillon je anglická autorka romantických příběhů. Už na škole vytvořila divadelní  hru a redigovala časopis, později pracovala pro knižní nakladatelství. Žije na vesnické usedlosti, kterou postupně renovuje, má ráda psy, poslouchá klasickou hudbu, a když zrovna nevymýšlí další román, peče zázvorové sušenky.

Obálky

Nejvíce se mi ze zahraničních obálek líbí německá a švédská. Pejsci na anglické a italské jsou sice pěkní, ale tentokrát zvítězilo chmýří pampelišek a moře.

   

Knihu můžete zakoupit v e-shopu knihkupectví.
Děkuji knihkupectví Knihcentrum za poskytnutí recenzního výtisku.