pondělí 30. srpna 2021

Strašidelný dopis

AUTOR
: Tuutikki Tolonen
ILUSTRACE: Pasi Pitkänen
ORIGINÁL: Mörköviesti (Tammi Publishers, 2020, Helsinki)
PŘEKLAD: Alžběta Štollová
NAKLADATELSTVÍ: Portál
ROK: 2021
POČET STRAN: 215
ZDROJ: vlastní

Anotace
V rodině Maikki, Hilli a Kaapa se zdá být všechno v nejlepším pořádku. Zdání ale klame! Rodiče se chtějí přestěhovat do nového domu. S tím jejich děti naprosto nesouhlasí. Nelze přece opustit bubáky, fotbalové družstvo a Runara Kalliho. A navíc jednoho podzimního dne do domu Hellemaaových doručí mravenci záhadný dopis určený Velkému Duchovi. A nezůstane pouze u jednoho… Vzápětí se v koupelně objeví i Maikkin starý známý Strážce, pro nějž se život v podzemí stal nesnesitelným. Jeho podzemní brána tak ale zůstala nestřežená a tajuplná stvoření se z podzemí dostávají na svobodu. Bylo by ale lepší, kdyby cestu ven nikdy nenašla. Děti čeká rozhodující bitva! 

Hodnocení
Už jste se seznámili se sourozenci Hellemaaovými? Pokud zatím ne, měli byste to napravit. Strašidelný dopis finské autorky Tuutikki Tolonen je totiž už třetím pokračováním o těchto dětech.

středa 18. srpna 2021

Dívka beze jména

AUTOR
:  Lisa Regan
ORIGINÁL: The Girl Without No Name (Bookouture, 2018)
PŘEKLAD: Kateřina Elisová
NAKLADATELSTVÍ: Cosmpolis
ROK: 2021
POČET STRAN: 381
ZDROJ: vlastní

Anotace
Vedle lehátka se válel malý vycpaný slon a zmačkaná zelená deka, dost velká jen na to, aby do ní zabalili novorozeně.
„Tady bylo mimino? Ona měla dítě? Je…?“
„Dítě tu není.“

Když detektiv Josie Quinnová dorazí na místo činu na okraji města Denton, je zděšená brutalitou útoku. Jeho oběť bojuje o život a novorozené dítě zmizelo. Na jiném místě se snaží ukrýt krásná mladá žena. Vypadá to, že by mohla být Josiiným vodítkem k případu uneseného dítěte, ale záhadná žena neví, kdo je, kde se vzala ani čeho se tak bojí. Jisté je, že je vyděšená k smrti… Nebo je možné, že svou amnézii jen předstírá? Je dívka beze jména svědkyně, podezřelá, nebo možná budoucí oběť? Později Josie nachází indicie, které ji utvrzují v přesvědčení, že pohřešované novorozeně a neznámá žena mají něco společného, že ten, kdo je spojuje, je velice nebezpečný a že se jí případ začíná dotýkat velmi osobně. Měla by Josie riskovat život dítěte, aby zachránila mnoho dalších? Nebo dokáže najít jiný způsob, jak zastavit nelítostného vraha?

Hodnocení
Lisa Regan mě zaujala již svou první knihou Mizející dívky. Jaký byl druhý díl série se sympatickou Josie Quinnovou? Rozhodně byl více než zajímavý.

neděle 15. srpna 2021

Poprava

AUTOR
:  Yrsa Sigurðardóttir
ORIGINÁL: Gatið (Veröld, 2017, Reykjavík)
PŘEKLAD: Hana Sichingerová (z anglického originálu Gallows Rock)
NAKLADATELSTVÍ: Metafora
ROK: 2021
POČET STRAN: 384
ZDROJ: vlastní

Anotace
Mladý a bohatý investor je nalezen oběšený na starém popravišti v lávovém poli Gálgahraun poblíž Rejkjavíku. Je ale zřejmé, že nejde o sebevraždu. Do hrudi má zabodnutý čtyřpalcový hřebík a k jeho tělu je připevněn útržek papíru. Případ je spojen s opuštěným čtyřletým chlapcem, kterého najdou v bytě zavražděného a který ví jen to, že jeho mamince se má brzy narodit další dítě...Vyšetřování dvojice Freyja & Huldar pokračuje 4. dílem série.



Hodnocení
Má oblíbená islandská autorka Yrsa na jaře letošního roku vydala již čtvrtý díl knižní série se sympatickými postavami Freyjou a Huldarem.

sobota 14. srpna 2021

Leonard a Hladový Paul

AUTOR
: Rónán Hession
ORIGINÁL: Leonard and Hungry Paul (Melville House, New York, 2020)
PŘEKLAD: Zora Freiová
NAKLADATELSTVÍ: Host
ROK: 2021
POČET STRAN: 272
ZDROJ: vlastní

Anotace
Odzbrojující román kladoucí prostou otázku: Mohou dobří lidé změnit svět?
Leonard a Hladový Paul je okouzlující příběh dvou milých svobodných třicátníků, kterých byste si na ulici ani nevšimli, natož aby se z nich stávali hrdinové románů. V jejich obyčejnosti se však skrývá neobyčejná síla. Leonard se živí psaním encyklopedií pro děti a touží po někom, s kým by mohl společně žasnout nad krásou všehomíra. Hladový Paul je naopak se svým životem spokojený beze zbytku — je chodícím ztělesněním bytí v přítomném okamžiku. Oba přátelé se pomocí humoru, deskových her a ticha snaží proplout bouří života v jednadvacátém století a uchránit si to nejcennější — radost z každé, i té nejobyčejnější chvíle.

Hodnocení
Občas se mi přihodí, že mám chuť si přečíst něco milého a nenáročného. Leonard a Hladový Paul od irského spisovatele Rónána Hessiona tuto chuť naprosto uspokojilo.

středa 11. srpna 2021

Dostaňte mě odsud!

AUTOR:  
Andy McNab, Phil Earle
ORIGINÁL: Get me out of here!
PŘEKLADATEL: Michala Marková
ILUSTRÁTOR: Robin Boyden
NAKLADATELSTVÍ: Portál
ROK: 2021
POČET STRAN: 256
ZDROJ: vlastní

Anotace
Danny je obyčejný kluk z obyčejného města. Má spoustu kamarádů, maminku a otravného staršího bratra Dylana. A taky má rád nebezpečí. Když se ve škole dozví, že by měli se třídou odjet na super výlet do divočiny, je nadšený! Bude šplhat po horách, jezdit v kajaku, spát ve stanu… Jenže problémy na sebe nenechají dlouho čekat. Bez signálu se Danny těžko dozví, jak postavit stan. A kde je v něm vypínač? Jahodové mléko neteče jen tak z tetrapacku? Kde je toaletní papír? Jak se řídí kajak na zdivočelé řece? A proč musel jet na výlet i otravný Dyl? Dynamický příběh plný akce a mnoha zvratů pro čtenáře od 8 do 11 let, v němž nechybí humor i napětí.

Hodnocení
Andy McNab je válečný veterán a Phil Earle je spisovatel, který píše pro děti. Odkud se ti dva znají, netuším. Ale dali se dohromady, a tak vznikl zajímavý literární počin.


neděle 8. srpna 2021

Eliáš mezi piráty

AUTOR:  
Veronika Krištofová
ILUSTRÁTOR: Jana Moskito
NAKLADATELSTVÍ: Epocha
ROK: 2021
POČET STRAN: 160
ZDROJ: vlastní

Anotace
Záchrana kapitána Flinta. Eliáš má velký sen. Chce se stát námořníkem. Jenomže hubenému klukovi ze sirotčince, který ještě ke všemu nemá pravou ruku, práci na lodi nikdo dát nechce. Když ale v přístavu potká Angeliku, dceru obávaného piráta, neváhá ani vteřinu. To je přece ono! Zkusí to u pirátů! Spolu s Angelikou, kuchařem Krevetou a s „domácím mazlíčkem“ Sultánem se vydá na dobrodružnou mořeplavbu. Mají za cíl jediné – najít Angeličina otce, kapitána Flinta, který před časem zmizel během hrůzostrašné bouře. Vydejte se na nebezpečnou výpravu plnou zrádných hlubin, kde vám do cesty vstoupí nejedna mořská nestvůra, která všechno pořádně zašmodrchá. Podaří se Eliášovi překonat všechny překážky a kapitána Flinta zachránit?

Hodnocení
Nakladatelství Epocha se soustředí na vydávání naučných, historických a fantasy knih pro dospělé čtenáře. Ovšem občas udělá výjimku a vydává také tituly i pro malé čtenáře. Tou výjimkou je Eliáš mezi piráty, kterou napsala Veronika Krištofová. 

sobota 7. srpna 2021

Dívka pod hladinou

AUTOR: 
Jana Růžičková
NAKLADATELSTVÍ: Portál
ROK: 2021
POČET STRAN: 184
ZDROJ: vlastní

Anotace
Sára a Matyáš, dva z vícera hlavních hrdinů, jejichž příběhy naleznete v této knize – stávají se statečnými bojovníky, kteří se, okolnostem navzdory, staví k životu čelem. Snaží se, byť často s vypětím všech sil a bez ohledu na rány osudu a vnitřní konflikty, znovu vstát a jít vstříc dalšímu dni. Někdy mají blízko sebe přátele a blízké, kteří jim bývají oporou, zatímco jindy se cítí osamělí. Skutečné příběhy hlavních hrdinů jsou hluboce lidské a osobní. Mohou se různým způsobem dotknout každého z nás. Cílem knihy je především přiblížení psychoterapie veřejnosti a umožnění orientace v tom, co může psycholog/terapeut nabídnout nejen dospívajícím v krizi.

Hodnocení
Jana Růžičková pracuje jako psycholožka a dennodenně přichází do kontaktu s mladými lidmi, kteří se nachází ve fázi, kdy je pro ně běžná laická pomoc málo.

V knize se čtenář setká s deseti příběhy. Příběhy jsou rozličné, je tu například dívka, která se cítí být chlapcem, nebo dívka, která má pocit, že je rodiči přehlížena - její sestra má Aspergerův syndrom. Objeví se tu příběh slečny, která si nechce připustit poruchu příjmu potravy. Nebo se čtenář dočte o chlapci, který chtěl zemřít.

Schéma jednotlivých příběhů má jednotný formát. Nejprve je čtenář seznámený s pacienty a jejich problémem. Čtenář se dozví něco více o rodině i životě. Poté následuje rozbor problému z hlediska psychologie. Vše je ale laickým čtenářům řádně vysvětleno. Každému slovu porozumíte. Občas se mi ale přihodilo, že jsem se na čtení přestala soustředit.

Některé příběhy vás zasáhnou více, některé méně. Je možné, že se vás některé z nich dotýkají, ať už osobně nebo se přihodili ve vaší blízkosti.

Autorka ke každému jednotlivému případu přistupuje individuálně, ale vyjadřuje se o nich subjektivně. Což ani jinak nejde. Pro účely knihy hlavním hrdinům změnila jména, ale příběh je autentický.

Mladí lidé jsou v současné době hodně zranitelní. Způsobuje to nejen dnešní uspěchaný styl života, ale z větší části jsou také ovlivněni svým okolím (rodinou, přáteli). Většina z teenagerů se s pubertou dokáže vypořádat snadno a s přehledem, ale někteří z nich potřebují vyhledat odbornou pomoc. Jana Růžičková na konci knihy uvádí střediska, která se zaměřují právě na psychologickou pomoc. Přidává také zdroje, ze kterých čerpala pro svoji knihu.

Titul je určen široké veřejnosti - rodičům, pedagogům i těm, kteří se zajímají (ať už laicky nebo profesionálně) o tuto problematiku.


O autorce
Mgr. Jana Růžičková, B.A., vystudovala psychologii na University of New York in Prague a na Univerzitě Palackého v Olomouci. Absolvovala výcvik v rogeriánské psychoterapii a ukončila předatestační přípravu v oboru klinická psychologie. V současné době působí jako součást týmu v soukromém zdravotnickém zařízení Psychoterapie Anděl, kde se věnuje převážně diagnostice a terapii dětí a dospívajících.

Děkuji nakladatelství Portál za poskytnutí recenzního výtisku.